Methodology
The English text on this page is the source text. The Japanese text is provided for reference and contextual clarification only.
See: Evidence Mapping · Data Access · Errata & Corrections · White Paper · Terms
What this measurement is / is not
This block is designed to be copy-paste friendly for internal documentation and for third-party contextual reference.
• An empirical, descriptive measurement of self-reported Reluctance (reported psychological hesitation) in defined home-AI contexts.
• Context-specific: room-level environments, system behavior, and data-governance conditions as described in the survey scenarios.
• Designed for longitudinal comparability using versioned (controlled) definitions, question specifications, and response scales, with changes documented as new specification versions.
• A statement of acceptability or unacceptability.
• A legal, regulatory, or compliance determination.
• A recommendation, prohibition, or design mandate.
• A certification, approval, audit, or suitability outcome.
Citation & reuse: A single figure, table, or slide from this site may be reused without prior permission for research, internal documentation, or audit/compliance submissions, provided the source is clearly cited and no endorsement by SGT Lab or Synforte Inc. is implied. Responsibility for use, interpretation, and any translations rests with the citing party. See Terms for details.
Primary measured construct: Reluctance (self-reported psychological hesitation, unease, or internal friction; Japanese questionnaire term: 「抵抗(抵抗感)」).
Terminology note: In the Japanese questionnaire, item wording uses the term “resistance/reluctance” (抵抗・抵抗感). In English, Reluctance is used as the formal label to avoid the connotation of physical or organized resistance. Japanese pages may add plain-language glosses such as “hesitation” (ためらい) for readability. All refer to the same measured variable.
A reference-oriented index linking question groups to commonly discussed governance dimensions is provided in Evidence Mapping. The index is a descriptive crosswalk at the question-group level and does not reveal verbatim item wordings.
1. Scope of measurement
This research reports aggregated summaries of observed responses to defined home-AI and robotics contexts within domestic environments in Japan. The focus is on how people respond to specific configurations of space, system behavior, and data-governance conditions described in the survey scenarios.
Measurements are conducted at the level of concrete, described contexts rather than abstract attitudes or general opinions.
2. Primary construct
The primary construct measured in this research is Reluctance, defined as self-reported psychological hesitation, unease, or internal friction in response to a described home-AI context.
3. Measurement dimensions
Room-level environments within the home (e.g., entrance, living room, bedroom, bathroom/changing area, hallway/stairs, toilet).
Sensor modalities and autonomy permission levels as described in the survey scenarios.
Expectations regarding data handling, retention, transparency, and sharing associated with the system.
4. Survey design
Data are collected via an online survey panel (access panel) in Japan through a third-party panel provider. Unless otherwise stated on the issue record, samples are collected via a non-probability online access panel. Sampling approach (probability vs. non-probability), sample size, fieldwork period, and any quota or weighting decisions are documented in the corresponding issue record.
The panel provider is disclosed in the issue record where permitted; if not disclosed, the issue record states the reason for non-disclosure.
Standard data-quality checks are applied (e.g., duplicate detection, speed/straightlining checks, and consistency checks). High-level QC procedures and any exclusion rules are documented in the issue record.
Each scenario specifies a combination of spatial context, system behavior, and governance-related conditions.
Question specifications and response scales are maintained as versioned specifications for longitudinal comparability. Starting from 2025, each issue is assigned a specification identifier (Spec ID), and the Spec ID is documented on the issue record.
5. Measurement tool and documentation
A public summary of the measurement scope and question structure is provided for interpretability. Verbatim question wording, full response options, presentation order, and instructions are maintained as version-controlled controlled documentation.
Where independent verification is required (e.g., audit or academic replication), controlled documentation may be provided under the published Data Access policy.
6. Interpretation and limitations
Reported values represent aggregated summaries of observed response patterns within the sample collected under the issue record’s documented design and should be interpreted as descriptive evidence.
As with all survey-based research, results are subject to selection and coverage limitations, response bias, measurement error, and contextual interpretation.
7. Change management and time scope
Measurement specifications and editorial rules are maintained as versioned specifications. If changes are necessary, they are introduced as a new specification version and documented.
Data collected under a given specification are not retroactively altered by subsequent changes. Prior versions remain part of the public record.
Specification versions, change logs, and errata are maintained as a public record. See Errata & Corrections for version notes and dated updates.
This page is subject to versioned updates; material changes are recorded in Errata & Corrections.
8. Measurement framework
Observations are organized using the J-HAB (Japan Home AI Boundary) framework, which provides a structured way to describe variation in reported reluctance across spatial, behavioral, and governance dimensions.
J-HAB is used as a descriptive organizing framework under fixed, versioned definitions.
9. Standards and principles (self-declared)
Methodological disclosures are structured with reference to AAPOR Transparency Initiative (TI) disclosure elements, operational procedures are informed by ISO 20252:2019 service-requirement concepts, and repository design reflects the TRUST Principles (Transparency, Responsibility, User focus, Sustainability, Technology).
These are self-declared design and operating choices and do not claim TI certification or ISO certification. If this status changes in the future, it will be explicitly disclosed on this page.
参考(日本語・補足)
以下は、本計測が「何であるか/何でないか」を、 日本語資料や説明文書で参照しやすい形にまとめた補足です。
• 自己申告による「抵抗感(Reluctance)」を集計して示す記述的データです。
• 部屋・センサー・自律行動・データ統治条件といった具体的文脈ごとの差異を整理します。
• 版管理された測定仕様(定義・尺度・設問構成)を維持し、時点の異なる結果を比較できるよう設計されています。
• 適否判断(許容/不許容)を示すものではありません。
• 法的助言、規制判断、適合・認証・承認を示すものではありません。
• 推奨・禁止・設計指針を提示するものではありません。
• 監査合格や適合性評価の結果を代替するものではありません。
一次計測対象は Reluctance(調査票では「抵抗/抵抗感」と表記)です。 読みやすさのために「ためらい」等の平易語を補足する場合がありますが、いずれも同一の測定対象を指します。
設問原文・選択肢・提示順・教示文等は、版管理された統制文書として管理されます。 監査・学術的検証等で独立検証が必要な場合は、公開されている Data Access 方針に基づき提供され得ます。
オンライン調査パネルの提供者名は、可能な場合に各号(issue record)に記載します。 記載できない場合は、非開示の理由を各号に明記します。 また、重複回答検知・極端な短時間回答の検知・整合性チェック等の品質管理(QC)を実施し、 高レベルのQC手順および除外ルールは各号の記録に記載します。
本Methodologyページも版管理の対象であり、重要な変更は Errata & Corrections に日付付きで記録します。